【拜年攻略】爸媽教小朋友認親認戚 熟讀三姑六婆稱呼【內附App推介】
發布時間: 2021/02/11 10:39
最後更新: 2021/08/23 12:41
疫情下的新年,基於防疫,有爸媽會減少一家人到親戚家拜年,有的改以視像通話,甚至以zoom的模式拜年。故勿論用甚麼方式拜年,很多平日少見面的親戚都會出現,不想小朋友總是說「Hi Auntie!Hi Uncle!」,爸媽不妨跟小朋友一起熟讀「親戚稱呼攻略」,又或下載手機應用程式,方便查閱親戚的稱謂。
3大秘訣避免尷尬
中國人很重視新年,據《央視新聞》一篇拜年攻略,提出有3大秘訣宜謹記︰
1. 大家族人士別隨便「認親認戚」,未搞清楚關係前亂叫,會令氣氛尷尬。
2. 同輩經常搞不清堂、表兄弟姊妹的關係,同輩可根據年齡直接以哥、姊、弟、妹相稱;而對不熟悉的後輩,可先了解其名字,再以名字直呼便可。
3. 如果丈夫或太太的親戚太難叫,可跟隨伴侶的叫法,即是他叫姨媽,你又叫姨媽,這樣最保險。
爸爸家的基本稱謂
爸爸的爺爺︰太爺;爸爸的嫲嫲︰太嫲
爸爸的爸爸︰爺爺;爸爸的媽媽︰嫲嫲
爸爸的伯父︰伯爺;伯爺的太太︰伯婆
爸爸的叔父︰叔公;叔公的太太︰叔婆
爸爸的舅父(嫲嫲的兄弟)︰舅公
爸爸的姑媽/姑姐(爺爺的姊妹)︰姑婆
爸爸的哥哥︰伯父;伯父的太太︰伯娘
爸爸的弟弟︰叔父;叔父的太太︰嬸嬸
爸爸的姊妹︰姑媽/姑姐;姑媽/姑姐的丈夫︰姑丈
伯父/叔父的兒子和女兒︰堂哥、堂弟、堂姊、堂妹
姑媽/姑姐的兒子和女兒︰表哥、表弟、表姊、表妹
媽媽家的基本稱謂
媽媽的爺爺︰太公;媽媽的嫲嫲︰太婆
媽媽的爸爸︰公公;媽媽的媽媽︰婆婆
媽媽的伯父︰伯公;伯公的太太︰伯婆
媽媽的叔父︰叔公;叔公的太太︰叔婆
媽媽的舅父(婆婆的兄弟)︰舅公
媽媽的姑媽(婆婆的姊妹)︰姨婆
媽媽的兄弟︰舅父;舅父的太太︰舅母
媽媽的姊妹︰姨媽/阿姨;姨媽/阿姨的丈夫︰姨丈
舅父/姨媽/阿姨的兒子和女兒︰表哥、表弟、表姊、表妹
兄弟姊妹家的基本稱謂
哥哥的太太︰阿嫂
弟弟的太太︰弟婦
姐姐的丈夫︰姐夫
妹妹的丈夫︰妹夫
兄弟的兒子、女兒︰侄仔、侄女
姊妹的兒子、女兒︰外甥、外甥女
親戚稱謂手機應用程式
如果仍然對於一大堆親戚稱謂都是一頭霧水,可以「出貓」下載手機應用程式,不少是免費,以便查閱親戚稱呼,如「老表你好 - 三姑六婆親戚稱呼計算機」、「姨媽姑姐- 家族稱謂」、「七姑八姨」、「三姑六婆 - 親戚稱呼計算機」等,皆羅列了錯綜複雜的親戚關係。
用法大同小異,畫面上列出了多種近親關係按鈕,首先將設定自己的性別,再依照血緣關係順序輸入關係,就能算出答案。例子︰爸爸的弟弟的兒子(比我年輕)=堂弟
TOPick登陸MeWe啦︰https://mewe.com/p/topick
TOPick推出小學各級工作紙,參考名校精選試題,鞏固知識,緊貼學習進度。立即免費下載︰bit.ly/2X96KAZ
【hket TV家庭台】《湊得輕鬆啲》逢周三晚上10點伴你同行育兒路︰bit.ly/35z6COD
責任編輯︰王明芳